อาจารย์นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง
NOPPOL JANKRAJANGJAENG
ประวัติการศึกษา
- ปริญญาตรี
1. ปริญญาตรี วุฒิการศึกษา ศึกษาศาสตรบัณฑิต (ศษ.บ.) สาขาการสอนภาษาจีนในฐานะภาษาต่างประเทศ มหาวิทยาลัยศิลปากร (เกียรตินิยมอันดับ 1) ปีที่สำเร็จการศึกษา 2558
2. ปริญญาตรี วุฒิการศึกษา Bachelor’s Degree in Arts (Teaching Chinese as a Foreign Language), Yunnan University, China. ปีที่สำเร็จการศึกษา 2557
บัณฑิตศึกษา
- ปริญญาโท
- ปริญญาโท วุฒิการศึกษา Master of Teaching Chinese to Speakers of Other Languages, Fudan University, China (ทุนรัฐบาลจีน CSC) ปีที่สำเร็จการศึกษา 2560
รางวัลเชิดชูเกียรติ (AWARDS OF HONOR)
- -
ความเชียวชาญ (FIELDS OF EXPERTISE)
- 1. การสอนภาษาและวัฒนธรรมจีน
2. จีนศึกษา
3. การวิจัยทางการสอนภาษาและวัฒนธรรมจีน
4. การพัฒนานวัตกรรมการสอนภาษาและวัฒนธรรมจีน
5. การสอนภาษาจีนในฐานะภาษาต่างประเทศ
ผลงานทางวิชาการ (ACADEMIC PUBLICATION)
1) เอกสารประกอบการสอน/เอกสารคำสอน (TEACHING PUBLICATION)/ตำรา (textbook)
[1] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง. (2565). การแปลภาษาจีน. ปทุมธานี: มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์. 181. หน้า.
2) รายงานการวิจัย (RESEARCH REPORT)
[1] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง ประพรรธน์ พละชีวะ กาญจนา เวชบรรพต สายนภา วงศ์วิศาล และพูนพชร ทัศนะ. (2562). รายงานโครงการพันธกิจสัมพันธ์แก้ปัญหาความยากจนและยกระดับคุณภาพชีวิตประชาชนในชนบท โครงการพัฒนาท้องถิ่นเพื่อแก้ไขปัญหาความยากจนและยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชน พื้นที่บ้านพรสวรรค์ หมู่ 8 ตำบลเขาฉกรรจ์ อำเภอเขาฉกรรจ์ จังหวัดสระแก้ว [รายงานการวิจัย] : มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ จังหวัดปทุมธานี. แหล่งทุน : งบประมาณแผ่นดิน มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ จังหวัดปทุมธานี.
[2] สุภณิดา พัฒธร, พิชญาณี เชิงคีรี ไชยยะ, ธันย์นิชา วิโรจน์รุจน์, มนัญญา คำวชิระพิทักษ์, กนกวรรณ ปุณณะตระกูล, เมษา นวลศรี, วุฒิชัย วิถาทานัง, กุลชาติ พันธุวรกุล, ปัทมาภรณ์ เจริญนนท์, ศิวนนท์ นิลพาณิชย์, และ นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง. (2563). การพัฒนาผลิตภัณฑ์แปรรูปจากข้าวไรซ์เบอร์รี่ : กรณีศึกษาเครื่องดื่มจมูกข้าวไรซ์เบอร์รี่สวนสองแสน ตำบลทับไทย อำเภอตาพระยา จังหวัดสระแก้ว [รายงานการวิจัย] : มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ จังหวัดปทุมธานี. แหล่งทุน : สถาบันวิจัยและพัฒนา มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ จังหวัดปทุมธานี.
[3] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง ยุภาพร นอกเมือง อรรคภณ วชิรวัชร์ และ Cai Shuying. การพัฒนารูปแบบกิจกรรมการเรียนรู้ภาษาจีนของนักเรียนในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายโรงเรียนพื้นที่จังหวัดปทุมธานี [รายงานการวิจัย] : มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ จังหวัดปทุมธานี. แหล่งทุน : กองทุนวิจัยและงานสร้างสรรค์ มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ จังหวัดปทุมธานี.
[4] ยุภาพร นอกเมือง นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง อรรคภณ วชิรวัชร์ และ Cai Shuying. การพัฒนาชุดนวัตกรรมการจัดการเรียนรู้ภาษาจีนสำหรับครูในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายในโรงเรียนพื้นที่จังหวัดปทุมธานี [รายงานการวิจัย] : มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ จังหวัดปทุมธานี. แหล่งทุน : กองทุนวิจัยและงานสร้างสรรค์ มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ จังหวัดปทุมธานี.
[2] สุภณิดา พัฒธร, พิชญาณี เชิงคีรี ไชยยะ, ธันย์นิชา วิโรจน์รุจน์, มนัญญา คำวชิระพิทักษ์, กนกวรรณ ปุณณะตระกูล, เมษา นวลศรี, วุฒิชัย วิถาทานัง, กุลชาติ พันธุวรกุล, ปัทมาภรณ์ เจริญนนท์, ศิวนนท์ นิลพาณิชย์, และ นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง. (2563). การพัฒนาผลิตภัณฑ์แปรรูปจากข้าวไรซ์เบอร์รี่ : กรณีศึกษาเครื่องดื่มจมูกข้าวไรซ์เบอร์รี่สวนสองแสน ตำบลทับไทย อำเภอตาพระยา จังหวัดสระแก้ว [รายงานการวิจัย] : มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ จังหวัดปทุมธานี. แหล่งทุน : สถาบันวิจัยและพัฒนา มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ จังหวัดปทุมธานี.
[3] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง ยุภาพร นอกเมือง อรรคภณ วชิรวัชร์ และ Cai Shuying. การพัฒนารูปแบบกิจกรรมการเรียนรู้ภาษาจีนของนักเรียนในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายโรงเรียนพื้นที่จังหวัดปทุมธานี [รายงานการวิจัย] : มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ จังหวัดปทุมธานี. แหล่งทุน : กองทุนวิจัยและงานสร้างสรรค์ มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ จังหวัดปทุมธานี.
[4] ยุภาพร นอกเมือง นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง อรรคภณ วชิรวัชร์ และ Cai Shuying. การพัฒนาชุดนวัตกรรมการจัดการเรียนรู้ภาษาจีนสำหรับครูในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายในโรงเรียนพื้นที่จังหวัดปทุมธานี [รายงานการวิจัย] : มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ จังหวัดปทุมธานี. แหล่งทุน : กองทุนวิจัยและงานสร้างสรรค์ มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ จังหวัดปทุมธานี.
3) บทความวิจัย (RESEARCH ARTICLE) / บทความวิชาการ (ACADEMIC ARTICLE)
[1] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง. (2561). การศึกษาค้นคว้าของไหว้เจ้าในเทศกาลสำคัญของชาวไทยเชื้อสายจีนในประเทศไทย. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ คณะศิลปศาสตร์มหาวิทยาลัยรังสิต ปีที่ 13 ฉบับที่ 2 เดือนมกราคม – มิถุนายน 2561 : น. 39-52. (TCI 2)
[2] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง. (2562). การศึกษาวิเคราะห์ข้อผิดพลาด และปัญหาการสอนไวยากรณ์ภาษาจีนหน่วยคำเสริมกริยาของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 แผนกศิลป์-ภาษาจีน โดยใช้แบบทดสอบไวยากรณ์ภาษาจีน. วารสารสวนสุนันทาวิชาการและวิจัย มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา ปีที่ 13 ฉบับที่ 1 เดือนมกราคม – มิถุนายน 2562 : น. 64-77. (TCI 1)
[3] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง และณัฐพงศ์ พืชภูมิ. (2563). หลักคุณธรรมความกตัญญูของขงจื๊อที่สะท้อนผ่านความเชื่อและพิธีกรรมของชาวไทยเชื้อสายจีน : กรณีศึกษาพื้นที่อำเภอปากพนัง จังหวัดนครศรีธรรมราช. วารสารการบริหารนิติบุคคลและนวัตกรรมท้องถิ่น ปีที่ 6 ฉบับที่ 2 เดือนมีนาคม – เมษายน 2563 : น. 73-88. (TCI 2)
[4] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง และศิริวรรณ เรืองศรี. (2563). การเปรียบเทียบพญานาคกับมังกรในมุมมองของศาสนาและความเชื่อ. วารสารวไลยอลงกรณ์ปริทัศน์ (มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์) ปีที่ 10 ฉบับที่ 3 เดือนกันยายน – ธันวาคม 2563 : น. 165-179. (TCI 2)
[5] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง ยุภาพร นอกเมือง และอรรคภณ วชิรวัชร์. (2565). สภาพปัญหาการจัดการเรียนรู้ภาษาจีนของครู ในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย แผนการเรียนภาษาจีนในโรงเรียนพื้นที่จังหวัดปทุมธานี. วารสารครุศาสตร์สารคณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา ปีที่ 16 ฉบับที่ 1 เดือนมกราคม – มิถุนายน 2565 : น. 136-154. (TCI 2)
[6] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง และปริสลา จี้ฟู. (2565). การประเมินผลการดําเนินโครงการเรียนภาษาจีนหลักสูตรระยะสั้น ณ สาธารณรัฐประชาชนจีน หลักสูตรครุศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาภาษาจีน คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์. วารสารการวัดผลการศึกษา มหาวิทยาลัยมหาสารคาม ปีที่ 28 ฉบับที่ 1 เดือนมกราคม – มิถุนายน 2565 : น. 143-159. (TCI 1)
[7] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง และสันติพงษ์ ทองดี. (2565). การพัฒนาทักษะการจดจำคำศัพท์ภาษาจีนของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 โดยใช้การจัดการเรียนรู้แบบกลวิธีลินซ์ควบคู่กับการจัดการเรียนรู้แบบกระบวนการกลุ่ม. วารสารมหาวิทยาลัยราชภัฏยะลา ปีที่ 17 ฉบับที่ 3 เดือนกันยายน – ธันวาคม 2565 : น. 33-43. (TCI 1)
[8] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง ยุภาพร นอกเมือง และอรรคภณ วชิรวัชร์. (2565). การพัฒนารูปแบบกิจกรรมการเรียนรู้ภาษาจีนของนักเรียนในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายโรงเรียนพื้นที่จังหวัดปทุมธานี. วารสารวิชาการเครือข่ายบัณฑิตศึกษามหาวิทยาลัยราชภัฏภาคเหนือ ปีที่ 13 ฉบับที่ 2 เดือนพฤษภาคม – สิงหาคม 2566 : น. 33-49. (TCI 1)
[9] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง และอนันต์ ลากุล. (2566). ผลตอบแทนทางสังคมจากการลงทุน (SROI) เพื่อสร้างสรรค์เศรษฐกิจชุมชนเขาฉกรรจ์ ตำบลเขาฉกรรจ์ อำเภอเขาฉกรรจ์ จังหวัดสระแก้ว. วารสารวิชาการธรรมทรรศน์ ปีที่ 23 ฉบับที่ 4 เดือนตุลาคม – ธันวาคม 2566 : น. 245-260. (TCI 1)
[2] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง. (2562). การศึกษาวิเคราะห์ข้อผิดพลาด และปัญหาการสอนไวยากรณ์ภาษาจีนหน่วยคำเสริมกริยาของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 แผนกศิลป์-ภาษาจีน โดยใช้แบบทดสอบไวยากรณ์ภาษาจีน. วารสารสวนสุนันทาวิชาการและวิจัย มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา ปีที่ 13 ฉบับที่ 1 เดือนมกราคม – มิถุนายน 2562 : น. 64-77. (TCI 1)
[3] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง และณัฐพงศ์ พืชภูมิ. (2563). หลักคุณธรรมความกตัญญูของขงจื๊อที่สะท้อนผ่านความเชื่อและพิธีกรรมของชาวไทยเชื้อสายจีน : กรณีศึกษาพื้นที่อำเภอปากพนัง จังหวัดนครศรีธรรมราช. วารสารการบริหารนิติบุคคลและนวัตกรรมท้องถิ่น ปีที่ 6 ฉบับที่ 2 เดือนมีนาคม – เมษายน 2563 : น. 73-88. (TCI 2)
[4] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง และศิริวรรณ เรืองศรี. (2563). การเปรียบเทียบพญานาคกับมังกรในมุมมองของศาสนาและความเชื่อ. วารสารวไลยอลงกรณ์ปริทัศน์ (มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์) ปีที่ 10 ฉบับที่ 3 เดือนกันยายน – ธันวาคม 2563 : น. 165-179. (TCI 2)
[5] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง ยุภาพร นอกเมือง และอรรคภณ วชิรวัชร์. (2565). สภาพปัญหาการจัดการเรียนรู้ภาษาจีนของครู ในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย แผนการเรียนภาษาจีนในโรงเรียนพื้นที่จังหวัดปทุมธานี. วารสารครุศาสตร์สารคณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา ปีที่ 16 ฉบับที่ 1 เดือนมกราคม – มิถุนายน 2565 : น. 136-154. (TCI 2)
[6] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง และปริสลา จี้ฟู. (2565). การประเมินผลการดําเนินโครงการเรียนภาษาจีนหลักสูตรระยะสั้น ณ สาธารณรัฐประชาชนจีน หลักสูตรครุศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาภาษาจีน คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์. วารสารการวัดผลการศึกษา มหาวิทยาลัยมหาสารคาม ปีที่ 28 ฉบับที่ 1 เดือนมกราคม – มิถุนายน 2565 : น. 143-159. (TCI 1)
[7] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง และสันติพงษ์ ทองดี. (2565). การพัฒนาทักษะการจดจำคำศัพท์ภาษาจีนของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 โดยใช้การจัดการเรียนรู้แบบกลวิธีลินซ์ควบคู่กับการจัดการเรียนรู้แบบกระบวนการกลุ่ม. วารสารมหาวิทยาลัยราชภัฏยะลา ปีที่ 17 ฉบับที่ 3 เดือนกันยายน – ธันวาคม 2565 : น. 33-43. (TCI 1)
[8] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง ยุภาพร นอกเมือง และอรรคภณ วชิรวัชร์. (2565). การพัฒนารูปแบบกิจกรรมการเรียนรู้ภาษาจีนของนักเรียนในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายโรงเรียนพื้นที่จังหวัดปทุมธานี. วารสารวิชาการเครือข่ายบัณฑิตศึกษามหาวิทยาลัยราชภัฏภาคเหนือ ปีที่ 13 ฉบับที่ 2 เดือนพฤษภาคม – สิงหาคม 2566 : น. 33-49. (TCI 1)
[9] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง และอนันต์ ลากุล. (2566). ผลตอบแทนทางสังคมจากการลงทุน (SROI) เพื่อสร้างสรรค์เศรษฐกิจชุมชนเขาฉกรรจ์ ตำบลเขาฉกรรจ์ อำเภอเขาฉกรรจ์ จังหวัดสระแก้ว. วารสารวิชาการธรรมทรรศน์ ปีที่ 23 ฉบับที่ 4 เดือนตุลาคม – ธันวาคม 2566 : น. 245-260. (TCI 1)
4) รายงานสืบเนื่องการประชุมวิชาการระดับชาติและนานาชาติ (PROCEEDING)
[1] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง และปวรวิทย์ กิจสิงห์. (2562). การสำรวจความคิดเห็นของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 สายศิลป์-ภาษาจีน โรงเรียนจอมสุรางค์อุปถัมภ์ ที่มีต่อข้อสอบวิชาความถนัดทางภาษาจีน(PAT7.4). เอกสารหลังการประชุมวิชาการระดับชาติมหาวิทยาลัยราชภัฏกลุ่มศรีอยุธยา ครั้งที่ 10. มหาวิทยาลัยราชภัฏพระนครศรีอยุธยา. 4-5 กรกฎาคม 2562 : น. 178-182.
[2] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง และภรทิพย์ สุขสว่าง. (2562). ความเชื่อ การไหว้ และบทบาทของศาลเจ้าแม่กวนอิม(มูลนิธิเทียนฟ้า) ที่มีต่อชุมชนชาวไทยเชื้อสายจีนในย่านเยาวราช. เอกสารหลังการประชุมวิชาการระดับชาติพหุวิทยาการแห่งภาษา วรรณกรรม และคติชนวิทยา ครั้งที่ 1. มหาวิทยาลัยราชภัฏลำปาง. 19-20 ธันวาคม 2562 : น. 394-407.
[3] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง อนันต์ ลากุล นพดล เพ็ญเขตกรณ์ และ นนทกร เพ็ญเขตกรณ์. (2566). สี่สุดยอดวรรณกรรมจีนกับแนวทางการประยุกต์ใช้ในการจัดการเรียนรู้ภาษาจีนของนักศึกษาฝึกประสบการณ์วิชาชีพครูสาขาภาษาจีน. เอกสารหลังการประชุมวิชาการระดับชาติ ครั้งที่ 3 และนานาชาติ ครั้งที่ 1 มหาวิทยาลัยแม่โจ้-แพร่ เฉลิมพระเกียรติ วันที่ 21 กรกฎาคม 2566. มหาวิทยาลัยแม่โจ้-แพร่ เฉลิมพระเกียรติ. 21 กรกฎาคม 2566 : น. 440-453.
[4] อนันต์ ลากุล นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง และรัตนาพร แชมเสถียร. (2566). การพัฒนาชุดแบบฝึกทักษะการจัดการเรียนรู้โดยใช้ชุดกิจกรรม เรื่อง กาพย์พระไชยสุริยา สำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1. เอกสารหลังการประชุมวิชาการระดับชาติ ครั้งที่ 3 และนานาชาติ ครั้งที่ 1 มหาวิทยาลัยแม่โจ้-แพร่ เฉลิมพระเกียรติ วันที่ 21 กรกฎาคม 2566. มหาวิทยาลัยแม่โจ้-แพร่ เฉลิมพระเกียรติ. 21 กรกฎาคม 2566 : น. 417-427.
[2] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง และภรทิพย์ สุขสว่าง. (2562). ความเชื่อ การไหว้ และบทบาทของศาลเจ้าแม่กวนอิม(มูลนิธิเทียนฟ้า) ที่มีต่อชุมชนชาวไทยเชื้อสายจีนในย่านเยาวราช. เอกสารหลังการประชุมวิชาการระดับชาติพหุวิทยาการแห่งภาษา วรรณกรรม และคติชนวิทยา ครั้งที่ 1. มหาวิทยาลัยราชภัฏลำปาง. 19-20 ธันวาคม 2562 : น. 394-407.
[3] นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง อนันต์ ลากุล นพดล เพ็ญเขตกรณ์ และ นนทกร เพ็ญเขตกรณ์. (2566). สี่สุดยอดวรรณกรรมจีนกับแนวทางการประยุกต์ใช้ในการจัดการเรียนรู้ภาษาจีนของนักศึกษาฝึกประสบการณ์วิชาชีพครูสาขาภาษาจีน. เอกสารหลังการประชุมวิชาการระดับชาติ ครั้งที่ 3 และนานาชาติ ครั้งที่ 1 มหาวิทยาลัยแม่โจ้-แพร่ เฉลิมพระเกียรติ วันที่ 21 กรกฎาคม 2566. มหาวิทยาลัยแม่โจ้-แพร่ เฉลิมพระเกียรติ. 21 กรกฎาคม 2566 : น. 440-453.
[4] อนันต์ ลากุล นพพล จันทร์กระจ่างแจ้ง และรัตนาพร แชมเสถียร. (2566). การพัฒนาชุดแบบฝึกทักษะการจัดการเรียนรู้โดยใช้ชุดกิจกรรม เรื่อง กาพย์พระไชยสุริยา สำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1. เอกสารหลังการประชุมวิชาการระดับชาติ ครั้งที่ 3 และนานาชาติ ครั้งที่ 1 มหาวิทยาลัยแม่โจ้-แพร่ เฉลิมพระเกียรติ วันที่ 21 กรกฎาคม 2566. มหาวิทยาลัยแม่โจ้-แพร่ เฉลิมพระเกียรติ. 21 กรกฎาคม 2566 : น. 417-427.
email
- no************th